"Pour me rendre à mon bureau" (Jean Boyer / G. Brassens)
Con música y letra de Jean Boyer y la interpretación de Georges Brassens: "Pour me rendre à mon bureau"; en la adaptación de J. M. Grande. 2020.
Karaoke sobre la versión cantada por el propio G. Brassens.
Karaoke instrumental sobre la versión del grupo francés "Les Pornographes"
PARA IR AL CURRO YO
("Pour me rendre à mon bureau"
(Jean Boyer / G. Brassens)
(Adaptación: J. M. Grande)
Para ir al curro yo compré un auto: buen motor,
con buena tracción atrás y aspecto sensacional.
En mayo del treinta y seis, yo me inflaba como un buey
en mi orgullo de burgués con un coche como aquel.
Y llegó julio; marché para la guerra
y al terminar, requisación:
"Limitación del transporte por tierra".
Dejé mi coche en adopción.
Para ir al curro yo, compré un buen ciclomotor;
era un hierro volador que a ciento veinte llegó.
Cabalgando en mi corcel, yo me hinchaba como un buey
orgulloso cual burgués, era un centauro diréis.
Y consumía tan poca gasolina…
Llega una carta a mi buzón,
dice que mi licencia se termina...
¡Puse mi moto en wallapop!
Para ir al curro yo una bici es lo mejor;
niquelada ¡como no! y ocho marchas el piñón,
Mejor bici no veréis, yo me hinchaba como un buey
En mi orgullo de burgués, viajaba mejor que un rey,
Pero me la robaban cada poco,
y comprar más, un dineral;
por aquel precio no pagaba ni loco
¡cuesta un cojón! (es literal).
Para ir al curro yo, cojo el metro en la estación;
es barato y además, en invierno hace calor.
Entre Sol-Prado del Rey, yo me hinchaba como un buey:
en el tren es un placer llegar a casa a las seis.
Pero llegó la crisis financiera
y el tramo aquel, se clausuró;
se suprimió toda la línea entera,
se cerró sin remisión.
Para ir al curro yo en zapatos, con sudor:
patear todo el sector, era un tanto agotador.
A patita me tenéis, voy hinchado como un buey
de vestir con mi jersey con los botines beis.
Más por desgracia, se gastan mucha suela
y al zapatero no voy más.
Pero el que quiere bien pronto se consuela,
para el futuro tengo un plan.
Boca abajo me pondré, con las manos yo andaré,
paso al modo manual, algo nada habitual;
desde abajo yo veré, este mundo del revés
y si te parece mal,
y te jode, me da igual.
Comentarios
Publicar un comentario